紫陽花名勝—三室戶寺

Mimurotoji temple Kyoto Hydrangeas garden

「三室戶寺」(みむろとじ)位在京都府宇治,是京都有名的花寺,也是關西數一數二的紫陽花勝地;除了五月杜鵑花、六月紫陽花和七月蓮花,秋天的楓葉也是美不勝收。

如何從京都車站去?

如果從京都車站發,可以搭JR奈良線到「東福寺」站下車後,走去京阪線的「東福寺」站轉車到同線「三室戶寺」(Mimurotoji)站,然後再步行到三室戶寺,總約一小時。

六月中的此時,雖然日本緊急事態宣言已經解除了,但跨縣市的移動仍未被鼓勵,說是六月19日以後才逐步解除全國的跨縣市移動,所以我特意選了平日,避開通勤時間,心想去的人應該比較少。

抵達三室戶寺站下車後,出口處斗大的地圖寫著步行約15分鐘便會到三室戶寺,路線相當簡潔清楚,我跟著大家過鐵路平交道,朝三室戶寺方向移動。

Mimurotoji station Kyoto access

一邊走一邊開始對眼前陸續冒出的遊客感到微微不妙,因為往相同方向行進的人可不少,和前一天剛去的「藤森神社」簡直不同等級。【詳見:京都藤森神社—梅雨和紫陽花

Mimurotoji temple Kyoto access

終於步行到了三室戶寺入口處,果然已經排了長長的人龍,平日就這樣了,真難想像到了周末假日是什麼光景。除了一旁的停車場,路邊也有重機和自行車停放著;果真是全國有名、關西數一數二的紫陽花寺,人氣可見一般!

Mimurotoji temple Kyoto summer queue

購買三室戶寺入境券

三室戶寺的入寺費用(拝観料)平常時候只要JPY 500,但是紫陽花園限定開放的這時期入寺費用是JPY 800。大門口貼著進入寺院後的注意事項:

  1. 禁止攜帶食物入內。
  2. 境內全面禁菸。
  3. 禁止使用三腳架拍照。
  4. 避免帶狗或其他寵物進入。
  5. 禁止使用繪畫道具或畫架來作畫。
Mimurotoji temple Kyoto ticket booth

買票後剛進入境內,前方馬上就有遊客陸續停下來拍照,原來右側路邊滿是紫陽花,這都還沒走到朱紅色的「山門」!

三室戶寺的門票,封面是紫陽花和山門的圖片,打開裡面介紹著三室戶寺的起源,背面則有三室戶寺的全境地圖可以參考怎麼安排參觀路線。

Mimurotoji temple Kyoto map

寺院整體是位在一處山坡地上(山上?),主要的參拜「本堂」得往最高處走,而紫陽花園是往下方走,如果先往下去紫陽花園,還得再往上去本堂,然後再往下離開,所以先往上走到本堂,然後再一路遊覽下來逛紫陽花園是最順路又不費力的方式。

三室戶寺

通過山門後,沿著主要大道繼續直走,途中左側有洗手間,也是全境內唯一的洗手間;可以先去如廁,或從本堂下來、去紫陽花園前再去如廁都適合。

三室戶寺境內建築

大道盡頭處是一個長階梯,三室戶寺的「本堂」和其他主要寺院建築就在上面。

Mimurotoji temple Kyoto access to the top

花手水

登上長長的階梯後,左邊會先看見進入日本寺院前用以潔淨口和手的的「手水舍」(ちょうずや;chou-zu-ya),沒什麼看見遊客潔淨口手,倒是大家都忙著拍照,原來是寺方將「手水舍」用紫陽花裝飾成了「花手水」(はなちょうず;hana-chou-zu)!

三室戶寺手水舍

宇賀神

手水舍對面有一尊「宇賀神」—慈眉善目的老翁面容、蜷曲蛇身如蓮花座的雕像,上面寫著:摸了祂的耳朵可以招來福氣;撫摸祂鬍鬚可以健康長壽;磨擦祂尾巴會帶來財運!

Mimurotoji temple Kyoto snake statue

本堂

「本堂」正前方是一大片蓮花池,種類有百種以上,六月中旬的此時大部分仍是花苞,但也有少部分已經綻放,蓮花盛開的季節主要落在七、八月。

Mimurotoji temple Kyoto summer

福德兔

本堂前的左方有一座以花崗岩打造、高一五○公分、寬九十公分的巨大「福德兔」雕像,肚前環抱著一個六十公分的大圓球。大圓球內有一顆雞蛋形狀石球,據說如果能將它站立起,就可以實現願望、提昇好運氣。

我到的時候,前方剛好有小小孩,將雙手伸入洞口中,努力嘗試著立蛋,而後面也有人排隊等候立蛋,顯然這可愛的兔子很有人氣。

畢竟三室戶寺位在京都府宇治,而兔子和宇治自古即有深厚的淵源。古代仁德天皇的弟弟「菟道稚郎子」—也被稱為宇治天皇—到宇治來的時候,是兔子給他指引了道路方向,在三室戶寺本堂後山裡的古墳,傳說就是菟道稚郎子的。

Mimurotoji temple Kyoto rabbit statue

寶勝牛

本堂的右方則是由一座寫著「寶勝牛」的石雕像鎮守著。石牛的嘴大張,裡面有一顆石球,據說如果撫摸這石球,就會帶來獲勝的好運氣。牛的肚子部位有個圓形小孔,可以看見裡面有個小木雕牛。

Mimurotoji temple Kyoto ox statue

三室戶寺的這三處「宇賀神」、「福德兔」和「寶勝牛」顯然相當受到遊客歡迎,逗留期間,撫摸的人絡繹不絕,自己雖然也躍躍欲試,在疫情當下還是先忍住了,選擇用眼睛觀賞。

阿彌陀堂、鐘樓與三重塔

本堂旁的建築物還有「阿彌陀堂」與「鐘樓」,沿著這條小徑往裡面走,會通往「三重塔」。這三座建築物比較新,都是建於江戶時代。

Mimurotoji temple Kyoto buildings

「三重塔」高十六公尺,過去曾經過幾次遷移與修復,才改到了如今鐘樓東邊的這個位置。

三室戶寺 三重塔

遊覽完了本堂和附近後,準備往下走去今天來三室戶寺的主要目的地—紫陽花園!

剛剛上來時沒什麼特別感覺的樓梯,在下樓時卻顯得又長又陡,可能天氣太熱把人曬的暈,大家都小心翼翼的慢慢走。

Mimurotoji temple Kyoto stairway

石庭

從階梯下來後,左轉便是「楓葉園」和「石庭」。楓葉園以低矮的路障擋住遊客入內,沒有開放,這季節只一片綠,但可以想見秋天應該很美。繼續往前走,右側便是「石庭」了,一座以石頭營造的日式庭園。庭園對面有涼亭,日正當中,涼亭裡有些遊客正在休息避暑。

Mimurotoji temple Kyoto Japanese stone garden

池泉

石庭對面是「池泉」,以水塘造景的另一種日式庭園。整個寺院遊覽下來,發現境內楓葉樹不少,且整座山都是三室戶寺範圍,很難不讓人期待她秋日滿山楓紅的風貌。

Mimurotoji temple Kyoto pond garden

三室戶寺紫陽花園

經過了「池泉」,繼續往下走就到了紫陽花園了。廣大的紫陽花園區裡,種植了一萬株各式品種的紫陽花。除了白天,紫陽花開園期間也有開放夜間點燈入園。紫陽花園的步道完備,行走在裡面有樹蔭可以遮蔽。

不少人認真在尋找心型的紫陽花,據說一年只會出現幾朵心型的紫陽花,如果發現會帶來愛情好運,所以只要看見一處有比較多人駐足聚集或聽見「心型……」,路人甲乙丙丁就會湊過去,在那附近認真尋找。

Mimurotoji temple Kyoto Hydrangeas

梅雨季天候不穩定,雖然天氣預報說明天開始又會連續幾日下雨,但這兩日接連都是豔陽高照的好天氣,缺乏雨水滋潤的紫陽花有些萎靡,特別是陽光直射處的球狀紫陽花花瓣都略微下垂,顯得沒有生氣。

三室戶寺 紫陽花

紫陽花園裡沒有豎立或張貼對紫陽花種的介紹,或許是品種太多,但每個人都可以在其中找到自己最喜歡的紫陽花,我在其中也發現了十分優雅可愛、如同花冠般形狀的紫陽花!

Mimurotoji temple Uji Hydrangeas

花之茶室

偌大的紫陽花園裡有一處飲食店「花之茶室」,賣著麵食簡餐和冷飲、聖代等冰品,也許因為三室戶寺境內禁帶外食,境內只有寺院提供販賣的飲食才可以被接受,而此時又剛過午後,天氣最為炎熱,所以店裡人特別多。

Mimurotoji temple Kyoto tea shop

如果人不多,真心想進去休息用餐,但人實在太多了,根本無法保持社交距離,只好看著店門口的菜單,望梅止渴!

Mimurotoji temple Kyoto restaurant summer menu

在紫陽花園內,遇見的大多數是日本人,偶爾間聽見少數人說著中文及東南亞外語,竟覺得熟悉又恍惚,外國人觀光客目前還無法入境日本,應該都是在此生活唸書工作的人,……也不知何時才能恢復如往昔。

我慢慢順路逛到紫陽花園盡頭,原來那裡就是出口了。

Mimurotoji temple Kyoto Hydrangeas garden exit

從出口的鐵門轉了出來,馬上是幾個帳蓬搭的臨時攤位,賣著一些紫陽花紀念品、當地土產和宇治茶。離開時經過大門口,看見仍有人陸續前來三室戶寺,但排隊等購票的人已經少多了。

Mimurotoji temple Kyoto entrance

回程插曲

回程走去三室戶寺車站途中,在十字路口看見路邊廣告張貼著附近步行2分鐘的「伊藤久右衛門宇治本店・茶房」有賣販季節限定、美侖美奐的「紫陽花パフェ」(紫陽花冰淇淋聖代),便臨時起意去那裡嚐鮮順便解決午餐。哪知人都還沒走近茶坊,遠遠的就看見茶坊外面的長椅上滿是等候人潮,沒待走近,我便識趣的轉身離開了。忘記了今天三室戶寺的人潮,還期待著客人應該不多的想法,實在太天真了!

基本資訊

三室戶寺官網:https://www.mimurotoji.com/

入園時間:
8點30分~16點30分(4月1日~10月31日)
8點30分~16點00分(11月1日~3月31日)

一般入寺費:成人500円;兒童300円
紫陽花園開放期入寺費:成人800円;兒童400円
紫陽花園開放期夜間入寺費:成人800円;兒童400円

You may also like...

error: Content is protected !!